You have probably seen it — a video widely distributed on social media of a man telling South Africans not to allow field workers to conduct tests for Covid-19 because the tests are possibly “contaminated” with the virus.

The man, from Cape Town, says he is spreading what he believes is the “most important message”...