Beaten to the point of collapse, pepper-sprayed and locked in a room — this was the price a 16-year-old boy allegedly paid for walking with a beer in his hand.

His entire body clenched as he tried to gasp for air, at one point managing only a whimper after an alleged barbaric assault at the hands of at least four police officers...