The management at Naspers and its Amsterdam-listed subsidiary Prosus have a big job on their hands trying to close the growing gap between their market value and that of their underlying assets.

Even as Tencent’s shares have rallied unexpectedly in recent months, its largest shareholder, Prosus, has not felt the full benefit with the discount at which it trades increasing over the same period...